I thought nutrition information had to be made available on request, at least in the US.
I do agree with making it more accessible. It should be at the table, so you don't have to ask for it. But I also think that the vast, vast majority of people just don't care. But for those of us who do care, it would be nice.
I think restaurants are afraid of losing business. Like the article said, Ruby Tuesday tried putting the info on the menu, and they lost business. People chose to go elsewhere, where they didn't have to be confronted by just how unhealthy their
food choices were.